Espai coordinat per Ramón Alfonso
Franz Biberkopf és un jove vulgar, ingenu i bo que, després de treballar en una fira, gana mig milió de marcs en la loteria, la qual cosa li permet freqüentar cercles gais selectes. En aquest exquisit ambient s’enamora d’Eugen, fill d’un empresari que posseeix una impremta a la vora de la fallida.
Eugen, que ha deixat al seu amant, inicia amb Franz una relació interessada: en diverses ocasions li trau diners per a l’empresa paterna, li fa comprar el pis i els mobles que compartiran, i intenta fins i tot corregir-li les seues tosques maneres tan allunyades de l’educació burgesa. A més, programa un viatge a Marrakech.